The Hours

2020-2021

“The Hours” is my homage to all our valuable foreign workers, who I believe are part of the silent foundation of the American economy. They are the seeds, the fasteners, the wheels, the gears of our society; and by taking care of the basics, they nurture it. Many of these courageous and reliable workers accumulate sick hours for a lifetime because, either they have concerns asking to take “sick leave,” or they are not allowed to take it, thus they continue working even when they are ill.

“Las Horas” es mi homenaje a todos nuestros trabajadores extranjeros, a los cuales considero ser una importante parte del fondo
silencioso de la economía americana. Son las semillas, los clavos, las ruedas, el engranaje de nuestra sociedad; y ocupándose así de lo básico, la nutren. Muchos de estos trabajadores resueltos y cumplidores acumulan horas de baja por enfermedad durante toda una vida porque no se les permite o sienten un riesgo pidiéndolas, y continúan así trabajando incluso en condiciones dolorosas.